Tagged: romanzo Vera dello scrittore russo contemporaneo aleksandr skorobogatov
Ο διαβολικός λοχαγός Μπερτράν είναι μια ιστορία τρόμου και παράνοιας. Ο Σκορομπογκάτοφ αναγκάζει τον αναγνώστη του να παρακολουθήσει τη φρίκη ενός αποκλεισμένου από τη σχιζοφρένεια μυαλού στις δαιδαλώδεις διαδρομές του έρωτα, της ζήλιας, του τρόμου, του φόνου. Από την πρώτη ως την τελευταία σελίδα, η αγωνία για την έκβαση της ιστορίας δεν εγκαταλείπει όποιον πάρει στα χέρια του αυτό το βιβλίο. Λακωνικός και συγχρόνως σπαρακτικός, ο συγγραφέας καταδύεται στα βάθη του πόνου των βασανισμένων ηρώων του σε ένα σκοτεινό, φρικιαστικό περιβάλλον.
Ad aprile, la casa editrice Edizioni E/O ha pubblicato la traduzione del romanzo «Vera»* dello scrittore russo contemporaneo Aleksandr Skorobogatov, prima traduzione italiana di un’opera di questo autore. Per consentirvi di approfondire la conoscenza di questo rappresentante della letteratura russa contemporanea, non ancora conosciuto in Italia, vi proponiamo una selezione di citazioni tratte dalle recensioni dei libri di Aleksandr Skorobogatov nella stampa straniera.
De Standaard der Letteren:
Aleksandr Skorobogatov è da annoverare fra gli autori russi post-comunisti più interessanti.
Sono nato nel 1963 a Grodno, una cittadina bielorussa vicino al confine con la Polonia. Ho studiato cinema e teatro all’Istituto statale bielorusso per il teatro e le arti figurative, l’attuale Accademia bielorussa di Belle Arti (Minsk, Bielorussia), teologia presso l’Istituto di teologia ortodossa San Sergio (Parigi, Francia) e mi sono laureato presso l’Istituto di Letteratura Gorkij (Mosca, Russia).
